Форум
» Назад на решение задач по физике и термеху
Регистрация | Профиль | Войти | Забытый пароль | Присутствующие | Справка | Поиск

» Добро пожаловать, Гость: Войти | Регистрация
    Форум
    Свободное общение
        Перевод
Отметить все сообщения как прочитанные   [ Помощь ]
» Добро пожаловать на форум "Свободное общение" «

Переход к теме
<< Назад Вперед >>
Одна страница
Модераторы: Roman Osipov, attention
  

Guest



Новичок

Кто-нить может это перевести?
Adjugate
Characteristic Polynomial
Cholesky Decomposition
Column Basis
Concatenate
Condition Number
Definiteness Tests
Determinant
Eigenvalues
Eigenvectors
Fill Matrix…
Fraction-Free Gaussian Elimination
Gaussian Elimination
Hermite Normal Form
Hermitian Transpose
Inverse
Jordan Form
Minimum Polynomial
Norm
Nullspace Basis
Orthogonality Test
Permanent
PLU Decomposition
QR Decomposition
Random Matrix...
Rank
Rational Canonical Form
Reduced Row Echelon Form
Reshape...
Row Basis
Singular Values
Smith Normal Form
Spectral Radius
Stack
SVD
Trace
Transpose




Всего сообщений: Нет | Присоединился: Never | Отправлено: 15 янв. 2006 20:33 | IP
KMA



Долгожитель

Random matrix - сдучайная матрица
spectral radius - спектральный радиус
stack - стэк.
Ну и так далее, здесь в основном компьютерные термины. Почему их поместили в математику???

-----
Gentoo, FreeBSD 7.2, PHP, JavaScript (jQuery), Python, Shell
Помогаю с задачами только на форуме.
Все мои действия четко согласуются с правилами раздела. Поэтому никаких претензий и обид.

Всего сообщений: 940 | Присоединился: декабрь 2005 | Отправлено: 15 янв. 2006 20:46 | IP
VF



Administrator

Меняю раздел. Многие терминов по русски звучат точно также. Для остальных http://www.lingvo.ru/lingvo/

Тема перемещена сюда.

Всего сообщений: 3109 | Присоединился: май 2002 | Отправлено: 16 янв. 2006 7:40 | IP
Aleksandr S


Удален

Norm - норма
Permanent -постоянныи
Rank - оценка, звание
reshape - трансформация, смена формы
Trace - след

Всего сообщений: N/A | Присоединился: N/A | Отправлено: 2 янв. 2007 7:18 | IP
bearcub



Новичок

Всем привет!

Помогите или поправьте, пожалуйста, мой перевод  

1) общая теория приближенных методов анализа Л.В. Канторовича
The general theory of the approximation methods of the analysis of L.V.Kantorovich;

2) пространство вектор - функций
Space of vector - functions;

3) существование, единственность и устойчивость решения
Existence, uniqueness and stability of the solution;

4) итерационный метод
Iterative method;

5) метод коллокации
Collocation method;

6) Теорема Джексона
Jackson's theorem;

7) Точный метод
Exact method;

8) Прямой метод
Direct method;

9) Интегро -операторное уравнение
Integro-operational equation.

Спасибо заранее!

Всего сообщений: 21 | Присоединился: ноябрь 2005 | Отправлено: 4 июня 2008 17:00 | IP
sashaivanov


Новичок

Adjugate
Характеристика Полином
Разложение Холецкого
Колонка Основа
связывать
Состояние Количество
определенности Испытания
определитель
Собственные
Собственные векторы
Заполните Matrix ...
Фракция-Free Гаусса
Гаусса
Эрмита нормальная форма
эрмитова Транспонирование
обратный
Иордания формуляр
Минимальная Полином
норма
нуль-пространства Основа
Ортогональность Тест
постоянный
PLU Разложение
QR-разложение
Случайное Матрица ...
разряд
Рациональное каноническая форма
Снижение ряд Эшелон формуляр
Изменение формы ...
ряд Основа
Особые значения
Смит нормальная форма
спектральный радиус
стек
СВД
след
транспонировать


(Сообщение отредактировал sashaivanov 22 июня 2014 22:10)

-----
Игры онлайн - Игры гонки

Всего сообщений: 3 | Присоединился: июнь 2014 | Отправлено: 22 июня 2014 22:08 | IP

Отправка ответа:
Имя пользователя   Вы зарегистрировались?
Пароль   Забыли пароль?
Сообщение

Использование HTML запрещено

Использование IkonCode разрешено

Смайлики разрешены

Опции отправки

Добавить подпись?
Получать ответы по e-mail?
Разрешить смайлики в этом сообщении?
Просмотреть сообщение перед отправкой? Да   Нет
 

Переход к теме
<< Назад Вперед >>
Одна страница

Форум работает на скрипте © Ikonboard.com